9e2e7a95

2.10. Roda de direção de uso múltiplo, monitor de multiinformação


Os botões em uma roda de direção de uso múltiplo dependendo de um conjunto completo do seu carro a solicitação da exposição de multiinformação de abaixo - sistemas mencionados, gestão por eles e a instalação dos seus parâmetros podem fazer-se:

1. Medir de instrumento de uma corrida e balcão da corrida geral

Sistema ativo da prevenção ISTO (ASSYST)

Lâmpada alarmante por precaução de nível o motor - uma perna de óleo

2. Sistemas sólidos

Rádio-receptor

Leitor de cd

Registrador de fita de cassete

3. Telefone

4. Sistema de navegação

5. Sistema de Distronic (DTR)

6. Computador de bordo

Desde partida

Desde descarregamento

Capacidade do tanque de combustível

7. Memória de maus funcionamentos

8. Instalação individual

Aperte o botão várias vezes até que o sistema necessário se exponha.

Com cada nova prensagem do botão o seguinte sistema expõe-se.

Em alguns sistemas as indicações adicionais podem causar-se pressionando do botão ou.

As indicações no monitor de multiinformação, dependendo da instalação, fazem-se nas línguas alemãs, inglesas, francesas, italianas ou espanholas. (Ligando a outra língua — dirigem a seção "Instalação Individual").

Independente da língua estabelecida em carros com rádio-receptores dos sistemas "áudio 10" ou "áudio 30" da indicação de sistemas sólidos (o rádio-receptor, o Leitor de cd, o registrador de fita de cassete), e também as indicações pelo telefone do sistema "áudio 30" aparecem em inglês. As indicações pelo telefone do sistema "áudio 10" ausentam-se.


Vire uma chave eletrônica na fechadura da ignição na situação 1 ou 2.

Aperte os botões:

3 depois de sistema
4 depois de indicação em sistema
5 indicação prévia em sistema
6 ativação ou desativação de sistema de controle ativado pela voz de "Lingvatronic"
7 aumento em sonoridade
8 redução de sonoridade
9 jogos de um número de telefone, recepção da conversa telefônica que chega
10 fins de conversa telefônica, recusa de recepção da conversa telefônica que chega
11 sinal sólido em uma capa mole

Aperte o botão várias vezes até que o sistema necessário se exponha.

Com cada nova prensagem do botão o seguinte sistema expõe-se.

Em alguns sistemas as indicações adicionais podem causar-se pressionando do botão ou.

O instrumento de medir de uma corrida e o balcão da corrida geral com subsistemas

1. Medir de instrumento de uma corrida e balcão da corrida geral.

Descarregamento de indicações do instrumento de medir de uma corrida (Painel de controle de seção).

2. Sistema ativo da prevenção ISTO (ASSYST).

3. Lâmpada alarmante por precaução de nível de óleo de motivo.

Aperte o botão várias vezes até a indicação do instrumento de medir de uma corrida e o balcão do run-1-appears geral.

Ou aperte o botão várias vezes até que haja uma indicação necessária (2, 3, 1).

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Sistemas sólidos

Dependendo do sistema sólido incluído a indicação correspondente no monitor aparece.

Rádio-receptor

  1. Qualquer sistema sólido não se inclui.
  2. O rádio-receptor acende-se.
  3. A tira estabelecida de frequências e, se necessário, além disso número de uma célula de memória.
  4. O nome da emissora de rádio ajustada ou frequência de emissora de rádio.
  5. Só aparece se no sistema de Instalação Individual se estabeleceu "MEMÓRIA" (MEMÓRIA), mas não "FREQUÊNCIA" (FREQUÊNCIA).
Ligação do rádio-receptor

Aperte o botão várias vezes até que a indicação apareça (").

Ou aperte o botão várias vezes até que a emissora de rádio necessária ou a frequência se exponham.

O botão ou a emissora de rádio lembrada ou a frequência da emissora de rádio podem sair. Depende da instalação no cardápio da PESQUISA DE ESTAÇÃO USANDO a instalação (a PESQUISA DA EMISSORA DE RÁDIO POR) (dirija a subseção "Instalação Individual").

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Leitor de cd

  1. Qualquer sistema sólido não se inclui.
  2. O Leitor de cd acende-se.
  3. Em um número de cambista de CD do disco compacto perdido urgente expõe-se.
  4. Número do nome.
Ligação do Leitor de cd

Aperte o botão várias vezes até indication-2-appears.

Ou aperte o botão várias vezes até o nome necessário da parte exposta.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Registrador de fita de cassete

1. Qualquer sistema sólido não se inclui.
2. O registrador de fita de cassete acende-se.
3. O partido perdido.

A ligação da cassete grava o registrador

Aperte o botão várias vezes até indication-2-appears.

Aperte o botão, a rebobinação faz-se antes do começo da seguinte peça musical.

Apertando o botão, a rebobinagem até o início da peça musical perdida faz-se.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Telefone

Diretório telefônico

  1. O telefone apaga-se.
  2. A entrada do código de PIN (código de identificação pessoal) do Cartão SIM - dirige o manual de Operação correspondente pelo telefone.
  3. A pesquisa da rede telefônica correspondente dirige-se
  4. O telefone está pronto para a operação. A rede telefônica correspondente e o nome do abastecedor expõem-se.
  5. Agora o carro fora da variedade de transferência ou recepção.
  6. O diretório telefônico de que se lembram no cartão telefônico ou no telefone lê-se em voz alta. A duração é aproximadamente 30 segundos.
  7. O sobrenome escolhido do diretório telefônico.
  8. O número do assinante escolhido, começa o processo do jogo do número.
  9. O processo do jogo do número termina-se, e o sobrenome expõe-se. A indicação permanece durante toda a conversa telefônica.
  10. Número de uma célula de memória.

Ligação de telefone

Aperte o botão várias vezes até o telefone correspondente. No momento da emergência de indication-2-at primeiro entram o código de PIN — dirigem o manual de Operação correspondente pelo telefone.

Aperte o botão ou, "a navegação" do diretório telefônico alfabeticamente expede ou faz-se atrás.

Se o botão ou se apertar mais de um segundo, a "navegação" acelerada do diretório telefônico faz-se. O sobrenome do assinante escolhido aparece no monitor.

Se decidiu não chamar, aperte o botão. O processo interrompe-se, e indication-4-appears.

Aperte o botão se no sobrenome display-7-the do subscriber-7-is necessário exposto. O telefone disca-se.

Se o processo do jogo do número se termina, o surname-9-is exposto. Indication-9-remains durante toda a conversa telefônica.

Aperte o botão, a conversa telefônica termina, indication-4-appears.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Chamada repetida do assinante

1. O telefone está pronto para a operação. A rede telefônica correspondente e o abastecedor expõem-se.
2. Número ou um sobrenome em memória de uma chamada repetida do assinante.
3. O número na memória de uma chamada repetida do assinante — foi o processo começado do jogo do número.
4. O processo o grupo de número termina-se, e o sobrenome do assinante lembrou-se no diretório telefônico ou o número discado expõe-se se não se lembrarem do sobrenome do assinante. A indicação permanece durante toda a conversa telefônica.
5. O número de uma célula da memória, lembram-se do último 10 números discados.

L0 discado pelo número último, L1 a L9, números prévios discados

O telefone acende-se

Aperte o botão várias vezes até que o provider-1-is expusesse.

Aperte o botão, a memória de uma chamada repetida do assinante ativa-se, e o número de assinante discado pelo último expõe-se.

Aperte o botão ou, a memória de uma chamada repetida do assinante "folheia-se" para a frente ou atrás. O número escolhido correspondente aparece no monitor.

Se decidiu não chamar, aperte o botão. O processo interrompe-se, e indication-1-appears.

Aperte o botão se no display-2-the necessitou o número ou um sobrenome do assinante necessário expõe-se.

o telefone disca-se.

Se o processo do jogo do número se terminar, o surname-4-is exposto se se lembrarem do sobrenome no diretório telefônico, de outra maneira — a indicação de um número de telefone permanece. A indicação permanece durante toda a conversa telefônica.

Aperte o botão, a conversa telefônica termina, indication-1-appears.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

A chamada que chega

1. "CHAME" (CHAMAM) — chamam-no.

Aperte o botão e aceite uma chamada.

Aperte o botão, a conversação termina, a indicação com a rede telefônica correspondente aparece.

Se não quiser aceitar a chamada chegada, aperte o botão.

Sistema de navegação

1. O sistema de navegação apaga-se.
2. O sistema de navegação acende-se, mas o objetivo não se introduz.
3. O sistema de navegação acende-se, e a manutenção do objetivo ativa-se.

Aperte o botão várias vezes até que o sistema necessário se exponha.
(O sistema de navegação — dirige o manual de Operação correspondente no sistema de ORDEM (Gestão de cabina e Sistema de dados).

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Sistema de Distronic (DTR)

1. O sistema Distronic apaga-se. O distance-4-and válido o jogo distance-5-to adiante o indo car-3-is exposto
2. O sistema Distronic (DTR) inclui-se.
3. Adiante o indo carro. Só aparece se o indo o carro se identificou adiante.
4. A distância válida a adiante o indo carro.
5. A distância de jogo a adiante o indo carro
6. Próprio carro.

Aperte o botão várias vezes até que o sistema necessário se exponha.
O sistema Distronic (DTR) descreve-se na Condução de Seção e sistemas auxiliares.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Computador de viagem

1. "DEPOIS DE PARTIDA (do momento de PARTIDA) — o balcão de distâncias curtas.
2. "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento de DESCARREGAMENTO) — o balcão de longas distâncias.
3. O combustível permanecido reserva com a indicação de uma corrida aproximada.
4. Uma corrida em km de "DEPOIS DE PARTIDA" (do momento de PARTIDA) ou "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento de DESCARREGAMENTO).
5. Tempo de "DEPOIS DE PARTIDA" (do momento de PARTIDA) ou "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento de DESCARREGAMENTO).
6. A velocidade média calculada por "DEPOIS DE PARTIDA" (do momento de PARTIDA) ou "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento de DESCARREGAMENTO).
7. O consumo de combustível médio calculado por "DEPOIS DE PARTIDA" (do momento de PARTIDA) ou "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento de DESCARREGAMENTO).

Aperte o botão várias vezes até que a indicação apareça (1, 2 ou 3).

Ou aperte o botão até que haja um balcão de distâncias curtas "a PARTIDA de FFTER" (do momento da PARTIDA)-1-, o balcão de longas distâncias "DEPOIS REINICIALIZADO" (do momento do DESCARREGAMENTO)-2-or indicação de uma reserva de fuel-3-.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Se o computador de bordo se causar repetidamente, sempre há uma indicação escolhida como o último (1, 2 ou 3).

A recepção de parâmetros do ciclo de movimento prévio no balcão de distâncias curtas "DEPOIS DA PARTIDA" (do momento da PARTIDA) pestaneja durante a passagem de uma distância aproximadamente dois quilômetros, ou dentro de dois minutos. Nesta fase os parâmetros do ciclo de movimento prévio podem adotar-se pressionando do botão R no painel de controle.

Descarregamento do balcão de distâncias curtas de "DEPOIS DE PARTIDA"-1-or balcão de pinos de longas distâncias de "DEPOIS REINICIALIZADO"
(DO MOMENTO DE DESCARREGAMENTO)-2-:

O botão ou a causa a indicação correspondente (1 ou 2) e o botão R na prensa de painel de controle até que há um descarregamento em "0".

Memória de maus funcionamentos

1. Os maus funcionamentos ausentam-se.
2. Número de maus funcionamentos.

Aperte o botão várias vezes até que a memória de maus funcionamentos se exponha.

Se houver um indication-2-, aperte o botão ou. Depois que aquela exposição consecutiva de faltas faz-se. (O sistema de aviso e o sistema alarmante de maus funcionamentos — dirigem a Seção Por precaução e controlam lâmpadas, e também mensagens da exposição de multiinformação nos maus funcionamentos registrados). Depois de realização de indicação de todos os maus funcionamentos indication-2-appears novamente.

Se os maus funcionamentos surgiram durante o movimento, indication-2-appears mais uma vez se a chave eletrônica na fechadura de voltas de ignição na situação 0 ou se tira. Neste caso as exposições de faltas aparecem aproximadamente durante 5 segundos.

Apertando o botão R no painel de controle, a seguinte indicação do mau funcionamento imediatamente aparece.

Virando uma chave eletrônica na fechadura de ignição na situação 1 ou 2, a memória de maus funcionamentos compensa-se.

Se os maus funcionamentos surgiram repetidamente, então expõem-se novamente na memória de maus funcionamentos.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.

Os maus funcionamentos, os danos e o sistema alarmante de maus funcionamentos registram-se sistemas só certos e expõem-se no volume estabelecido. As indicações do sistema de aviso e o sistema alarmante de maus funcionamentos (A seção Por precaução e lâmpadas de controle, e também mensagens da exposição de multiinformação nos maus funcionamentos registrados), serviço só do suporte e não isentam o motorista de um dever de mostrar a consciência acerca da asseguração da confiança operacional do carro.

Instalação individual

  1. Indicação básica de instalação individual.
  2. "HORAS DE TEMPO DE JOGO" (INSTALAÇÃO de TEMPO - HORAS) (só modelos sem o sistema de ORDEM).
  3. "MINUTOS DE TEMPO DE JOGO" (INSTALAÇÃO de TEMPO - MINUTOS) (só modelos sem o sistema de ORDEM).
  4. "FECHADURA DE PORTA AUTOMÁTICA" (O FECHAMENTO AUTOMÁTICO de PORTAS) (Despiu Fechaduras, chaves e fechaduras. Smart card. Fechadura uniforme).
  5. "MODO DE FAROL" (COMUTAÇÃO DE LUZ DE FARÓIS) 1.
  6. "Os FARÓIS ATRASARAM O COMUTADOR - DE" (o APAGAMENTO ABAIXO REDUZIDO A VELOCIDADE DE SVETA LONGE) (despiu comutadores)
  7. "INT. A ILUMINAÇÃO ATRASOU O COMUTADOR - DE" (A DURAÇÃO DO ARREBOL DA TARDE DE OSVEDENIYA DO SALÃO).
  8. UTILIZAÇÃO DE PESQUISA DE ESTAÇÃO" (A PESQUISA de EMISSORAS DE RÁDIO POR) — instalação do receptor de rádio de FREQUÊNCIA (FREQUÊNCIA) — o botão ou tira a frequência "da MEMÓRIA" (MEMÓRIA) — o botão ou a emissora de rádio lembrada saem.
  9. "O INDICADOR de TEMP" (a INDICAÇÃO DA TEMPERATURA) — o valor estabelecido expõe-se no indicador da temperatura de ar externo no painel de controle e no monitor do condicionador automático de ar.
  10. "VELOCÍMETRO" (VELOCÍMETRO) — o valor estabelecido expõe-se em um velocímetro.
  11. "TEXTO" (TEXTO) — instalação de língua de indicação no monitor de multiinformação.
  12. "LIMITE DE VELOCIDADE (PNEUMÁTICOS DE INVERNO)" (RESTRIÇÃO de VELOCIDADE (o PNEUMÁTICO COM o DESENHO DE INVERNO do PROTETOR)) 2 — o limitador constante de velocidade (A Condução de seção e sistemas auxiliares).
  13. Descarregamento do cardápio de instalação em instalação fabril.
  14. A marcação de seleção — indica a instalação escolhida.

A instalação fabril da República Federal da Alemanha dá-se no fluxograma prévio.

1 Exceto os países que exigem inclusão constante de luz de faróis.
2 só para a República Federal da Alemanha

Aperte o botão várias vezes até a indicação básica da Instalação Individual system-1-appears.

Ou aperte o botão várias vezes até que o cardápio necessário da instalação se exponha (de 2 para 12).

No cardápio da instalação (1, 2) ou tempo determina-se apertando o botão, e no cardápio da instalação (com 4 em 12) marcação de selection-14-is estabelecido.

As instalações feitas lembram-se e imediatamente executam-se.

Se todos os cardápios da instalação se passaram, a indicação básica da Instalação Individual system-1-is novamente exposto.

A prensagem do botão expõe o seguinte sistema.


As instalações podem fazer-se só em uma parada do carro ou em uma pequena velocidade do movimento. Em excesso da velocidade especificada do movimento indicação básica da Instalação Individual system-1-is exposto.

Se depois que aquele outro sistema não se causar, novamente há antes de um cardápio aberto da instalação logo que o carro parasse ou em uma pequena velocidade do movimento.

Descarregamento do cardápio de instalação (de 4 para 12) em instalação fabril:

Cause a indicação básica da Instalação Individual system-1-.

Aperte o botão R no painel de controle aproximadamente 3 segundos. Há um indication-13-.

Repetidamente aperte o botão R. Se o botão R não se aperta, então aproximadamente durante 5 segundos indicação básica da Instalação Individual system-1-appears. Neste caso os cardápios da instalação não se deixam.

Controle de volume

Botões de Nazhimany:

aumento em sonoridade
redução de sonoridade

A sonoridade só do sistema ativado ou escolhido se regula. Eles são sistemas sólidos, telefone, rádio-serviço da notificação sobre uma situação em estradas, uma conclusão de discurso do sistema de navegação e uma conclusão de discurso do sistema do controle ativado pela voz de "Lingvatronic".

Lembram-se do controle de volume separadamente de cada sistema.