2.2. Fechaduras, chaves e fechaduras. Smart card. Fechadura uniforme
Fechaduras com o dispositivo de comando pela rádio remoto
|
|
O dispositivo do comando pela rádio remoto o carro pode abrir-se também da longa distância, até fora de limites de visibilidade. Para evitar que a penetração no carro de estrangeiros use o dispositivo do comando pela rádio remoto só na proximidade imediata com o carro.
A abertura/encerramento de janelas laterais e a escotilha superior deslocada e levantada e inclusão do sistema da ventilação de assentos (a função da abertura no horário de verão do ano / encerramento cômodo) por razões da segurança pode fazer-se só na proximidade imediata com o carro por meio da função infravermelha do dispositivo do controle remoto (mais baixo nesta Seção).
Incluem-se no pacote do carro:
1 Duas chaves principais eletrônicas com uma chave mecânica instável. Para a melhor distinção de ambas as chaves eletrônicas principais de uma chave de várias cores unlocking-3-have.
2 Uma chave eletrônica de sobra sem funções de controle remoto com a chave mecânica fora tomada. Uma chave de sobra o carro não pode destrancar-se por sistema do comando pela rádio e função da abertura não pode incluir-se no horário de verão do ano / encerramento cômodo.
|
Não submeta o dispositivo do controle remoto à radiação eletromagnética aumentada. Perigo de violação de trabalho! |
Modelos com o sistema KEYLESS-IR:
Observe instruções sobre o uso simultâneo de um cartão-chave eletrônico e smart card (é mais baixo nesta Seção).
Chave eletrônica principal
4 Funções de botões
Desprendimento de uma porta do motorista
Pressione uma vez. A porta do motorista e cobertura da escotilha do tanque de combustível aberto.
Desprendimento da fechadura uniforme
Pressione duas vezes. Portas, cobertura da escotilha do tanque de combustível e tampa de tronco aberta.
O desprendimento do carro e o apagamento do sistema alarmante que se antiarrasta (EDW) confirmam-se por uma cintilação disponível de lâmpadas do índice da volta.
Se depois de destrancar do carro alguma de portas ou uma tampa de tronco não esteve aberta, então aproximadamente durante 40 segundos o carro tranca-se automaticamente.
Modelos com função de memória:
Depois de destrancar do carro o assento do motorista, um espelho e uma roda de direção estabelece-se na situação lembrada para a chave correspondente. (A função de memória - dirige a Memória de Seção da Provisão de um Assento).
Inclusão e apagamento do Desprendimento de uma Porta da função de Motorista:
Ao mesmo tempo aperte os
botões
e e mantenha-os apertado dentro de aproximadamente 6 segundos. O controle lamp-4-lights duas vezes.
Se o Desprendimento de uma Porta da função de Motorista se apagar, o desprendimento da fechadura uniforme faz-se pela prensagem do passado do botão do desprendimento.
Fechadura uniforme
Pressione uma vez. As portas, a cobertura da escotilha do tanque de combustível e tampa de tronco trancam-se.
A portas fechadas e uma ativação de tampa de tronco do sistema de cheque da condução autorizada ou prontidão operacional do sistema alarmante que se antiarrasta (EDW) depois do fechamento confirma-se por uma três vezes cintilação de lâmpadas do índice da volta.
Abertura remota de uma tampa de tronco
Aperte o botão e considere que pressionou até a tampa de tronco, exceto um caso abre-se se a tampa de tronco se trancou separadamente (mais baixo nesta Seção). |
|
Depois de fechar de uma tampa de tronco tranca-se novamente se antes o carro se trancou pela fechadura uniforme. |
|
A tampa de tronco automaticamente inclina-se suportam. Por isso, olhe o espaço livre suficiente! |
5 Controle de estado de carga de baterias
No momento de cada uso de uma chave eletrônica o díodo de emissão de luz de controle do estado da carga de baterias rapidamente ilumina.
Se o díodo de emissão de luz de controle não iluminar, é necessário fazer a substituição de baterias imediatamente.
Substituição de baterias da chave eletrônica principal
Há um perigo de envenenar!
Guarda baterias distantes de crianças. Em caso de uma bateria proglatyvaniye imediatamente ver um doutor.
A instrução sobre proteção do meio ambiente!
Faz a remoção das baterias descarregadas segundo as exigências da proteção do meio ambiente.
Retire uma chave mecânica.
|
|
Ligeiramente aperte uma chave em um opening-1-(não podrychazhivy).
Ligeiramente levante um compartimento de baterias na direção de um arrow-3-.
|
|
Insira batteries-4-under uma primavera de contato
- 5-, usando o guardanapo fez do tecido que não deixa fibras. Mais!
Mova um compartimento de baterias no caso-chave antes da fixação.
|
|
A chave de sobra não cede à abertura, as baterias ausentam-se. |
KEYLESS-VÁ sistema
|
|
O smart card do KEYLESS VAI 1 sistema na função corresponde a uma chave eletrônica, a existência de um smart card fornece uma possibilidade do uso do carro.
O smart card verifica-se para a realidade na captura da maçaneta de uma porta ou apertando o botão de tampa de tronco. Se o smart card se identificou do lado de fora, as portas escolhidas, uma tampa de tronco e uma cobertura da escotilha do tanque de combustível como apropriado aberto.
Informação adicional do sistema KEYLESS-IR encontrará "a Condução" em uma parte:
"Função de inclusão de um autor por meio de um smart card do sistema KEYLESS-IR" (Condução de seção e sistemas auxiliares).
"Lançamento do motor de gasolina por meio de um smart card" (Condução de seção e sistemas auxiliares).
Importante!
Para que o motorista possa usar todas as funções do sistema KEYLESS-IR em qualquer momento é necessário observar o seguinte:
· Recomendamos ao motorista sempre ter em nós um smart card. Para destrancá-lo ou trancá-lo tem de ser do lado de fora do carro. Tem de estar na proximidade imediata (não mais do que 1,0 m) do sujeito a fechamento ou desprendimento da tampa de tronco ou uma porta. Para a gestão de funções da fechadura da ignição o smart card tem de estar na proximidade imediata (não mais do que 1,0 m) do sujeito a fechamento ou desprendimento da tampa de tronco ou uma porta. Para a gestão de funções da fechadura da ignição o smart card tem de estar no carro.
· Se o smart card se retirar do carro (por exemplo, em conjunto com a bagagem ou em um bolso de roupa), o carro não pode mais trancar-se, e o motor não pode começar-se.
· Se o smart card se retirar em uma porta aberta e o motor de trabalho, então depois da partida - do lugar cada de 3 segundos no monitor de multiinformação há uma indicação por precaução "do CARTÃO DE PEDAÇO NÃO RECONHECIDO" (o SMART CARD NÃO SE IDENTIFICA).
· Lembre-se de que o motor do carro pode começar-se pelo smart card deixado no carro. Se o smart card permanecer no carro, então trancando fechaduras na multiinformação expõem a instrução "CARTÃO DE PEDAÇO AINDA NO VEÍCULO" aparece (o SMART CARD NO CARRO).
Para que no mau funcionamento do sistema KEYLESS-IR, por exemplo, devido a uma fonte forte de um rádio-barulho ou a bateria recarregável descarregada do carro, fosse possível dirigir o carro, recomendamos sempre ter em nós uma chave eletrônica de sobra.
Não submeta um smart card à radiação eletromagnética aumentada. Há um perigo da violação do trabalho!
|
|
Pela função do lado de sistema KEYLESS-IR os copos também podem aumentar e fechar-se o deslocado e levantaram a escotilha superior (encerramento cômodo) (é mais baixo nesta Seção). |
Para evitar que o perigo de permanecer incidentemente do lado de fora da tampa de tronco não ceda ao encerramento no carro trancado se o smart card estiver na prateleira traseira ou em uma transportadora de bagagem.
Desprendimento do carro
Empreenda a maçaneta de porta. O carro abre-se. Podem escolher-se duas instalações:
Desprendimento da fechadura uniforme
Em captura da maçaneta de uma porta todas as portas, uma tampa de tronco e uma cobertura da escotilha do tanque de combustível aberto.
Desprendimento de uma porta do motorista
Em captura da maçaneta de uma porta do motorista só a porta do motorista e uma cobertura da escotilha do tanque de combustível aberto. Na captura da maçaneta de outra porta a fechadura uniforme do carro abre-se.
A porta pela qual o desprendimento se fez pode estar aberta ao mesmo tempo depois do clique ouvido. Outras portas podem estar abertas depois de levantar-se do botão de fechamento. (A comutação da instalação escolhida considera-se abaixo nesta Seção).
O desprendimento do carro e o apagamento do sistema alarmante que se antiarrasta (EDW) confirmam-se por uma cintilação disponível de lâmpadas do índice da volta.
Se depois de destrancar do carro alguma de portas ou uma tampa de tronco não esteve aberta, então durante aproximadamente 40 segundos o fechamento automático faz-se.
Indivíduo que destranca / abertura de uma transportadora de bagagem
|
|
Para abrir-se de uma transportadora de bagagem apertam o button-1-.
O botão está no aprofundamento traseiro da chapa de registro.
|
|
Depois de fechar de uma tampa de tronco tranca-se novamente se antes o carro se trancou pela fechadura uniforme. |
Ligar entre o Desprendimento de uma Porta do Motorista e Desprendimento das funções de Fechadura Uniformes
|
|
Pressione os button-1-and mantêm-se apertado até que a lâmpada de controle não ilumine no Desprendimento necessário de uma Porta do Motorista symbol-2-or "O desprendimento da fechadura uniforme"-3-.
Fechamento de fechaduras do carro
|
|
1 Botão de bloqueio de uma porta
Aperte o botão de bloqueio em uma porta ou em uma tampa de tronco. Se as portas se fecharem, a fechadura uniforme do carro tranca-se.
|
|
2 O botão de bloqueio em uma tampa de tronco
O botão está no aprofundamento traseiro da chapa de registro.
A portas fechadas e uma ativação de tampa de tronco do sistema de cheque da condução autorizada ou prontidão operacional do sistema alarmante que se antiarrasta (EDW) depois do fechamento confirma-se por uma três vezes cintilação de lâmpadas do índice da volta.
|
|
Para evitar que o perigo de permanecer incidentemente do lado de fora da tampa de tronco não ceda ao encerramento se o smart card estiver na prateleira traseira ou em uma transportadora de bagagem. |
A chamada da condição última do fechamento faz-se por um smart card
|
|
Ligeiramente aperte o button-1-. O desprendimento "De díodo de emissão de luz de controle de uma porta do motorista"-2-or "Desprendimento da fechadura uniforme" - luz vermelha ou verde de 3 luzes.
Luz verde: o carro destranca-se
Luz vermelha: o carro tranca-se
Controle de estado de carga de baterias
Ligeiramente aperte o button-1-. O desprendimento "De díodo de emissão de luz de controle de uma porta do motorista"-2-or "O desprendimento da fechadura uniforme"-3-has para iluminar a luz vermelha ou verde.
Se os díodos de emissão de luz de controle não iluminarem, é necessário fazer a substituição de baterias imediatamente.
Substituição de baterias de um smart card
Há um perigo de envenenar!
Guarda baterias distantes de crianças. Em caso de uma bateria proglatyvaniye imediatamente ver um doutor.
A instrução sobre proteção do meio ambiente!
Faz a remoção das baterias descarregadas segundo as exigências da proteção do meio ambiente.
|
|
Levante-se um cover-1-and tiram baterias.
Insira novas baterias segundo as marcações de pólos + e - forma no caso de smart card.
Aperte um cover-1-.
Uso simultâneo de um cartão-chave eletrônico e smart card
No momento do uso simultâneo de um cartão-chave eletrônico e smart card que dirige por meio de uma chave eletrônica tem uma prioridade antes da gestão por meio de um smart card.
Se o motor se começou por um smart card e logo no motor de trabalho a chave eletrônica introduz-se na fechadura da ignição, o motor continua funcionando em provisões da alavanca do EM R, N, D selecionador ou variedades de ligar 4, 3, 2, 1 até que não se apague pela função do sistema KEYLESS-IR.
Se a chave eletrônica se introduzir na fechadura de ignição, e a alavanca do selecionador está na situação P, então a gestão adota uma chave eletrônica. O equipamento elétrico do carro acende-se segundo a provisão de uma chave eletrônica na fechadura de ignição, se necessário, o motor de trabalho apaga-se.
Fechamento automático durante o movimento
Desde a velocidade aproximadamente 15 km/h, o fechamento da fechadura uniforme do carro faz-se.
Se uma de portas avançadas se abrir de dentro de, o desprendimento da fechadura uniforme do carro faz-se se o desprendimento último se fez pela fechadura uniforme por meio do dispositivo do controle remoto ou um smart card de KEYLESS-VÃO.
O fechamento automático pode incluir-se ou apagar-se (dirija a subseção "Instalação Individual" da Seção a roda de direção de Uso múltiplo, o monitor de multiinformação).
Há um perigo do acidente!
Pode permanecer do lado de fora durante empurrar ou o reboque do carro: O carro tranca-se se a chave eletrônica estiver na fechadura de ignição na situação 2 (modelo com o sistema KEYLESS-IR: em provisão do movimento), e os movimentos dos carros.
(O apagamento do "Fechamento automático durante o Movimento" função - dirige a subseção "Instalação Individual" da Seção a roda de direção de Uso múltiplo, o monitor de multiinformação).
Desprendimento automático em acidente
As portas só abrem-se no choque acima de certo valor.
Comutador da fechadura uniforme
|
|
O comutador da fechadura uniforme está no consolo médio.
Aperte o comutador:
1 Fechamento
2 Desprendimento
O carro pode destrancar-se ou trancar-se pelo comutador da fechadura uniforme de dentro de.
Trancar pelo comutador da fechadura uniforme pode fazer-se só se as portas avançadas se fecharem.
Se trancá-lo se fez por uma chave eletrônica ou pela função do sistema KEYLESS-IR, logo destrancando pelo comutador é impossível.
Há um perigo do acidente!
Não deixe crianças no carro desprotegido. Podem abrir-se mesmo se se bloquear e por isto para pôr em perigo si mesmo e outras pessoas.
Abertura/encerramento de copos de lado e a escotilha superior deslocada e levantada (função de abertura em horário de verão de ano / encerramento cômodo)
Função de abertura em horário de verão de ano: a abertura da escotilha superior deslocada e levantada e a baixada de copos de lado, e ao mesmo tempo a inclusão do sistema da ventilação de um assento do motorista fazem-se.
("Sistema de ventilação de assentos" — a Seção do Assento).
Encerramento cômodo: o encerramento da escotilha superior deslocada e levantada e a elevação de copos de lado fazem-se.
Gestão por meio de uma chave eletrônica
Dirija uma borda da chave eletrônica principal à maçaneta de uma porta do motorista ou expeça a passageiro.
Função de abertura em horário de verão de ano:
Destranque o carro, mantenha o botão apertado antes da realização por janelas e o deslocado e levantou a escotilha superior da posição necessária.
Interrupção inicial:
Lance o botão.
Encerramento cômodo:
Bloqueie o carro, mantenha o botão apertado até toda a subida de janelas e o deslocado e levantou-se a escotilha superior não se fechará.
Há um perigo da traumatização!
O processo de controle da subida/encerramento para evitar emperrar de passageiros.
Em caso do perigo de emperrar lançam o botão - o processo de subida/encerramento imediatamente interrompe-se.
Aperte o botão e mantenha-se apertado — os copos de lado caem novamente e o deslocado e levantaram-se a escotilha superior abre-se.
Deixando o carro, verifique se todos os copos de lado se levantam e se o deslocado e se levantou a escotilha superior fecha-se.
Gestão por meio do sistema KEYLESS-IR
Encerramento cômodo:
Aperte o botão de bloqueio na maçaneta de uma porta e mantenha-se apertado até toda a subida de copos e o deslocado e levantou-se a escotilha superior não se fechará.
Há um perigo da traumatização!
O processo de controle da subida/encerramento para evitar emperrar de passageiros.
Em caso do perigo e apertando lançamento o botão de bloqueio na maçaneta de porta — fechando processo imediatamente interrompe-se.
Puxe para a maçaneta de uma porta e mantém-o — os copos de lado caem novamente e o deslocado e levantaram-se a escotilha superior abre-se.
Deixando o carro, verifique se todos os copos de lado se levantam e se o deslocado e se levantou a escotilha superior fecha-se.
Abertura de uma porta
|
|
|
1 Abertura de uma porta do lado de fora
A porta cede à abertura do lado de fora só se o carro se destrancou anteriormente.
|
|
2 Abertura de uma porta de dentro de
A porta separada pode estar aberta de dentro de e em caso de que o carro se bloqueia. Neste caso só a porta correspondente se abre.
O desprendimento de portas confirma-se por um vydviganiye do fechamento button-3-.
Ampliador do mecanismo de encerramento de portas
As portas e a tampa de tronco fecham-se automaticamente se:
as portas aninham-se na fechadura com a superação da provisão da fixação preliminar, a tampa de tronco aninha-se na fechadura.
Há um perigo de emperrar!
Não tente ativar o ampliador do mecanismo do encerramento de portas, que manipulam no mecanismo de castelo. Processo de controle de encerramento de portas e uma tampa de tronco.
Em caso de necessidade:
Puxe para a maçaneta de porta de dentro de ou do lado de fora.
Aperte a fechadura de tampa de tronco.
Se o carro se trancar, no início destranque.
Bloqueio de fechaduras de portas dos fundos
|
|
1 Bloqueio — desloca um rychazhok.
2 Lançamento — desloca um rychazhok abaixo.
A porta bloqueada não pode abrir-se de dentro de, tendo puxado para a maçaneta.
A porta pode estar aberta do lado de fora se o carro se destrancar. O botão de fechamento de uma porta dos fundos está na situação superior.
Há um perigo do acidente!
Não deixe crianças no carro desprotegido. Podem abrir uma porta mesmo se se bloquear e por isto para pôr em perigo si mesmo e outras pessoas.
Apagamento temporário de bloqueio de fechaduras de portas dos fundos
|
|
O comutador da fechadura uniforme está no consolo médio.
1 Apagamento de bloqueio de fechaduras de portas dos fundos
Apertar o comutador da fechadura uniforme 5 segundos em ambas as portas dos fundos apaga o bloqueio de fechaduras.
As portas bloqueadas podem estar abertas durante este tempo para a maçaneta de porta de dentro de.
Há um perigo do acidente!
Bloqueando de fechaduras de portas dos fundos, apaga-se apertando o comutador da fechadura uniforme, ambas as portas dos fundos destrancam-se. Olha que a criança incidentemente não abriu uma porta. Não deixe crianças no carro desprotegido. Podem apertar o comutador da fechadura uniforme e, por meio disso, temporariamente apagar o bloqueio de fechaduras de portas dos fundos ou abrir uma de portas avançadas até em caso de que se bloqueia e pôr em perigo si mesmos e outras pessoas.
Chave mecânica
|
|
Por key-2-on mecânico a chave eletrônica principal e um key-4-on mecânico uma chave eletrônica de sobra a porta do motorista (a abertura de emergência de uma porta) pode destrancar-se e trancar-se ou a tampa de tronco tranca-se separadamente ou aberta.
(A abertura de emergência de uma porta — considera-se abaixo).
(O fechamento separado / a abertura de uma tampa de tronco - considera-se abaixo nesta Seção).
Importante!
Na inserção da chave eletrônica principal na fechadura de ignição a chave mecânica não deve empurrar-se para a frente. De outra maneira a fechadura da ignição pode danificar-se.
Vydvigany uma chave mecânica da chave eletrônica principal:
Desloque o button-1-in a direção de uma flecha, and-2-push uma chave mecânica para a frente antes da fixação.
Vdvigany uma chave mecânica na chave eletrônica principal:
Pressione os button-3-and movem uma chave mecânica antes da fixação.
Remoção de uma chave mecânica:
Na chave eletrônica principal deslocam o button-1-in a direção de uma flecha e tiram um key-2-back mecânico.
De uma chave eletrônica de sobra estendem um key-4-mecânico.
Abertura de emergência de portas
Se o carro não ceder ao desprendimento pelo controle remoto de uma chave eletrônica ou um smart card, destranque uma porta do motorista uma chave mecânica.
|
|
Modelos com o sistema alarmante que se antiarrasta: |
Fechamento separado / abertura de uma tampa de tronco
|
|
A fechadura está no aprofundamento traseiro da chapa de registro.
Fechamento separado de uma tampa de tronco
Bloqueie uma tampa de tronco um key-1-and mecânico tira uma chave nesta situação.
A transportadora de bagagem permanece trancada e depois de destrancar da fechadura uniforme do carro.
Destrancar e trancar de uma fechadura de uniforme de tampa de tronco
Bloqueie uma tampa de tronco um key-2-and mecânico tira uma chave nesta situação.
Abertura de uma tampa de tronco chave mecânica:
Vire uma chave na prensa de situation-3-and o cilindro de castelo.
Fechadura adicional de uma tampa de tronco
Trancando e destrancando o carro a fechadura adicional de uma tampa de tronco também se tranca e abre-se.
Em caso de que a transportadora de bagagem se tranca separadamente, a fechadura adicional de uma tampa de tronco também se tranca separadamente.
Abertura remota de uma tampa de tronco
|
|
A maçaneta da abertura remota de uma tampa de tronco está na porta do motorista.
A transportadora de bagagem pode abrir-se pela maçaneta da abertura remota só em uma parada do carro.
Para abrir-se de uma tampa de tronco puxam a maçaneta da abertura remota.
O díodo de emissão de luz de controle na maçaneta de queimaduras iniciais remotas até a tampa de tronco está aberto.
Importante!
A tampa de tronco inclina-se suportam. Por isso, olhe o espaço livre suficiente!
|
|
Se a tampa de tronco não se abrir, no início deve destrancar-se separadamente (ver em cima). |
Encerramento de uma transportadora de bagagem
|
|
Abaixe uma tampa de tronco, tendo-o puxado para dredging-1-down e estrondo.
|
|
Para evitar que o perigo de permanecer incidentemente do lado de fora da tampa de tronco não ceda ao encerramento no carro bloqueado se o smart card estiver na prateleira traseira ou em uma transportadora de bagagem. |
Desprendimento de emergência de uma cobertura da escotilha do tanque de combustível
|
|
Cuidadosamente atrase uma cobertura de lado interna em uma transportadora de bagagem à direita. Puxe para a maçaneta (arma de fogo) e abra uma cobertura da escotilha do tanque de combustível.
Perda de um smart card, chave eletrônica ou mecânica
|
|
Bloqueie uma chave eletrônica ou um smart card em uma de estações de Mercedes-Benz, e imediatamente informe a sua companhia de seguro da perda. |
Pela perda de uma chave mecânica recomendamos substituir elementos mecânicos de fechaduras.
O novo smart card, a chave-chave ou mecânica eletrônica pode adquirir-se só por uma de estações de Mercedes-Benz.
Recomendamos sempre ter em nós uma chave de sobra.
As notas gerais de sistema de fechaduras
Se a chave eletrônica estiver na fechadura de ignição, então trancar ou destrancar pela segunda chave eletrônica ou um smart card são impossíveis.
Se o carro não cede a desprendimento ou fechamento:
Dirija uma borda da chave eletrônica principal à maçaneta de uma porta do motorista ou expeça a passageiro.
Verifique o estado da carga de baterias do cartão-chave eletrônico principal ou smart card (materiais no início da Seção).
Abra o carro uma chave mecânica. Introduza a chave eletrônica principal na fechadura da ignição e espere até que a chave eletrônica na fechadura da ignição não seja capaz de virar-se.